O, zeg dat dan

Voor anderstaligen: uitdrukkingen, straattaal en ander Nederlands.

Jullie uitdrukkingen zijn heel moeilijk te begrijpen, voor anderstaligen! zei Amani, een Soedanese dame die al heel goed Nederlands spreekt. Jan Zandstra besloot daarop (in samenwerking met Eve Ahrens) een boek te maken met daarin 1200 Nederlandse woorden en uitdrukkingen uitgelegd, inclusief illustraties.

Speciaal ontwikkeld voor anderstaligen vanaf niveau A2 en eigenlijk voor iedereen die het èchte Nederlands wil leren spreken.